Στην Ιαπωνία, υπάρχουν εκατοντάδες φυλαχτά, τυχερά αντικείμενα και φυλακτά προστασίας που διαφέρουν ανάλογα με την περιοχή, τις θεότητες, τις πεποιθήσεις και τον τομέα της ζωής (υγεία, ευτυχία, τύχη, έρωτας, πλούτος, επιτυχία…). Αυτά τα τυχερά αντικείμενα ονομάζονται engimono στα ιαπωνικά. Η πλειοψηφία των Ιαπώνων πιστεύει στην καλή (και την κακή) τύχη, και πολλοί άνθρωποι κατέχουν ένα ή περισσότερα engimono. Συνήθως, αυτά τα φυλαχτά αγοράζονται σε ναούς και ιερά. Η καλύτερη στιγμή για να αποκτήσετε ένα είναι λίγο μετά την Πρωτοχρονιά, ώστε να εξασφαλίσετε καλή τύχη για το έτος που έρχεται. Είτε πιστεύετε σε αυτά είτε όχι, τα ιαπωνικά τυχερά αντικείμενα αποτελούν επίσης υπέροχα αναμνηστικά από το ταξίδι σας. Σε αυτό το άρθρο, σας παρουσιάζουμε 15 από τα πιο δημοφιλή ιαπωνικά τυχερά αντικείμενα (τόσο για τους Ιάπωνες όσο και για τους τουρίστες).
Maneki Neko, η γάτα της τύχης
Η maneki neko είναι μια φιγούρα που αναπαριστά μια χαμογελαστή γάτα, καθισμένη στα πίσω πόδια της με το ένα ή και τα δύο μπροστινά πόδια σηκωμένα πάνω από το αυτί της. Ορισμένες φιγούρες διαθέτουν ένα αρθρωτό πόδι που κινείται μπρος-πίσω. Για τους Ιάπωνες, αυτή η κίνηση προσκαλεί τους ανθρώπους να πλησιάσουν, αν και οι Δυτικοί θα το εξέλαμβαναν μάλλον ως χειρονομία αποχαιρετισμού. Άλλωστε, ο όρος «maneki neko» μπορεί να μεταφραστεί ως «η γάτα που προσκαλεί».
Αυτή η ιαπωνική τυχερή γάτα φημίζεται για το ότι προσελκύει την τύχη, την ευημερία και την ευτυχία στον ιδιοκτήτη της. Στην Ιαπωνία, μπορείτε να τη βρείτε στις εισόδους καταστημάτων και επιχειρήσεων για να προσελκύει πελάτες. Υπάρχουν πολλοί θρύλοι σχετικά με τη maneki neko που αφηγούνται την καταγωγή και την ιστορία της.
Daruma, το σύμβολο της επιμονής
Το daruma είναι μια στρογγυλή φιγούρα από χαρτί μασέ, με μεγάλα ανοιχτά μάτια, επιβλητικό μουστάκι, πυκνά φρύδια και πολύ έντονη έκφραση προσώπου. Αν και πολύ συχνά είναι κόκκινο, πλέον μπορείτε να το βρείτε σε διάφορα χρώματα. Το daruma είναι ένα ιαπωνικό τυχερό αντικείμενο που θα σας βοηθήσει στην πραγματοποίηση της πιο βαθιάς επιθυμίας σας.
Όταν αγοράζετε μια κούκλα daruma, τα μάτια της είναι κενά, χωρίς κόρες. Το πρώτο βήμα είναι να ζωγραφίσετε το πρώτο μάτι ενώ διατυπώνετε την επιθυμία ή τον στόχο σας. Αυτός πρέπει να είναι εφικτός, καθώς η κούκλα δεν κάνει θαύματα. Στη συνέχεια, τοποθετείτε τη φιγούρα σε εμφανές σημείο στο σπίτι σας, ώστε να τη βλέπετε καθημερινά. Η φυσική της παρουσία θα σας υπενθυμίζει τον στόχο που έχετε θέσει και θα σας παρακινεί να αναλάβετε δράση. Μόλις επιτύχετε τον στόχο σας, μπορείτε να ζωγραφίσετε το δεύτερο μάτι.
Από πού προέρχεται όμως αυτή η κούκλα χωρίς χέρια και πόδια; Η παράξενη ιστορία του Daruma συνδέεται με τον μοναχό Bodhidharma, τον ιδρυτή του βουδισμού Ζεν στην Ιαπωνία, ο οποίος πέρασε εννέα ολόκληρα χρόνια διαλογιζόμενος, χωρίς να κινείται και χωρίς να κοιμάται, μέχρι που έχασε τα μέλη του.
Omamori, το προστατευτικό φυλαχτό
Ένα omamori έχει τη μορφή ενός μικρού σάκου από ύφασμα μπροκάρ (μεταξωτό ύφασμα με κεντήματα) που είναι όμορφα διακοσμημένο. Αυτή η μικρή τσάντα περιέχει συνήθως ένα φυλαχτό ή ένα κομμάτι χαρτί στο οποίο είναι γραμμένη μια προσευχή καθώς και το όνομα της θεότητας που υποτίθεται ότι μας προστατεύει. Μόλις κλείσει, δεν πρέπει να ανοιχτεί ξανά, καθώς υπάρχει κίνδυνος να προσελκύσετε κακοτυχία.
Τα omamori είναι πολύ ισχυρά προστατευτικά φυλαχτά. Οι επιγραφές kanji που είναι κεντημένες πάνω στο ύφασμα υποδεικνύουν τον τομέα της ζωής στον οποίο το φυλαχτό είναι αποτελεσματικό: τύχη, έρωτας, υγεία, χρήμα, σχολική επιτυχία και πολλά άλλα. Για να επωφεληθείτε από την προστασία αυτού του ιαπωνικού φυλαχτού, συνιστάται να το έχετε πάντα μαζί σας. Κάποιοι το βάζουν στο πορτοφόλι τους, άλλοι το χρησιμοποιούν ως μπρελόκ. Στην Ιαπωνία, αυτό το τυχερό αντικείμενο μπορεί να αγοραστεί στα περισσότερα ιερά και βουδιστικά ναούς.
Omikuji, το χαρτί που προβλέπει το μέλλον
(Πηγή: japanda.fr)
Το omikuji είναι μια μικρή λωρίδα χαρτί στην οποία είναι γραμμένος ένας καλός ή κακός οιωνός. Στα ιαπωνικά, ο όρος omikuji σημαίνει «εκπλήρωση του θελήματος του Θεού». Παλαιότερα, συνηθιζόταν να ζητούν τη γνώμη των θεών πριν πάρουν μια σημαντική απόφαση και αυτό το κομμάτι χαρτί που τραβούσαν στην τύχη λειτουργούσε ως θεϊκό μήνυμα. Σήμερα, τα omikuji τραβιούνται κυρίως κατά την πρώτη επίσκεψη της χρονιάς στον ναό ή το ιερό. Για να το κάνετε αυτό, αρκεί να δώσετε μια μικρή προσφορά (100 έως 200 γιεν) για να τραβήξετε στην τύχη ένα ξυλάκι πάνω στο οποίο είναι γραμμένος ένας αριθμός που αντιστοιχεί σε ένα συρτάρι. Ανοίγοντας το συρτάρι, ανακαλύπτετε ένα μικρό τυλιγμένο χαρτάκι με την πρόβλεψη. Αν πρόκειται για ευλογία, μπορείτε να κρατήσετε αυτό το χαρτάκι προσεκτικά στο πορτοφόλι σας. Αν, αντίθετα, πρόκειται για κατάρα, μπορείτε να δέσετε τη λωρίδα χαρτιού γύρω από ένα κλαδί πεύκου ή σε ένα σχοινί μέσα στον χώρο του ιερού, ώστε η κακοτυχία να μην σας ακολουθήσει έξω.
Ema, η ξύλινη πλακέτα που πραγματοποιεί επιθυμίες
Αν έχετε την τύχη να επισκεφθείτε ένα σιντοϊστικό ιερό στην Ιαπωνία, σίγουρα θα δείτε πολλές μικρές ξύλινες πλακέτες κρεμασμένες, με ένα σχέδιο στη μία πλευρά και μια ευχή στην άλλη. Αυτές οι ξύλινες πλακέτες φέρουν το όνομα ema και επιτρέπουν στους πιστούς να γράψουν μια επιθυμία δημόσια, με την ελπίδα ότι θα διαβαστεί από το kami – ή σιντοϊστική θεότητα – που κατοικεί στο ιερό. Ο καθένας μπορεί να γράψει την επιθυμία που επιθυμεί. Έτσι, θα βρείτε αιτήματα για προστασία της οικογένειας, καλή υγεία, επαγγελματική ευημερία ή ακόμα και τύχη στον έρωτα. Κατά τις περιόδους των εξετάσεων, πολλοί φοιτητές επισκέπτονται ένα από τα ιερά που είναι αφιερωμένα στον θεό των σπουδών για να γράψουν την ευχή τους για επιτυχία πάνω σε ένα ema.
Senbazuru, η γιρλάντα με τους χίλιους γερανούς οριγκάμι
Το senbazuru είναι μια γιρλάντα αποτελούμενη από 1000 οριγκάμι σε σχήμα γερανού, ενωμένα μεταξύ τους με μια κλωστή. Αυτό το τυχερό αντικείμενο έχει τις ρίζες του σε έναν αρχαίο ιαπωνικό θρύλο που λέει ότι «όποιος καταφέρει να φτιάξει 1000 γερανούς οριγκάμι, θα δει την πιο βαθιά του επιθυμία να πραγματοποιείται». Συνήθως, πρόκειται για μια ευχή για ανάρρωση, καλή υγεία και μακροζωία. Πράγματι, ο γερανός είναι ένα πουλί καλών οιωνών στην Ιαπωνία καθώς και σύμβολο μακροζωίας, διότι λέγεται ότι «ο γερανός μπορεί να ζήσει έως και 1000 χρόνια». Το senbazuru προσφέρεται συχνά σε έναν ασθενή για να του ευχηθούν καλή ανάρρωση, ή σε έναν γάμο ή μια γέννηση για να ευχηθούν μια μακρά ζωή γεμάτη ευτυχία.
Koinobori, ο κυπρίνος της τύχης για τα αγόρια
Στα ιαπωνικά, ο όρος koinobori σημαίνει «πανό κυπρίνου» και αναφέρεται σε έναν ανεμοδείκτη σε σχήμα κυπρίνου koi. Αυτό το διακοσμητικό ψάρι με τα διάφορα χρώματα είναι σύμβολο δύναμης, θάρρους, επιμονής, επιτυχίας και ανδρισμού στην Ιαπωνία. Ένας κινεζικός θρύλος λέει ότι ο κυπρίνος koi, αφού ανέβει το ρεύμα του Κίτρινου Ποταμού, μεταμορφώνεται σε δράκο πριν πετάξει.
Τα koinobori υψώνονται στην κορυφή ενός κονταριού από μπαμπού κατά τη διάρκεια της εθνικής εορτής Kodomo no hi που πραγματοποιείται κάθε χρόνο στις 5 Μαΐου. Αν και το όνομα αυτής της γιορτής μπορεί να μεταφραστεί ως «η ημέρα των παιδιών», πρόκειται πιο συγκεκριμένα για τον εορτασμό όλων των αγοριών της χώρας (τα κορίτσια έχουν επίσης τη δική τους γιορτή στις 3 Μαρτίου, γνωστή ως Hina matsuri). Κατά τη διάρκεια αυτής της αργίας, οι οικογένειες που έχουν ένα ή περισσότερα αγόρια υψώνουν koinobori μπροστά από το σπίτι τους για να αποτίσουν φόρο τιμής στη δύναμη και την επιμονή των κυπρίνων, δύο ιδιότητες που αναμένονται πολύ από τα αγόρια.
Στην άκρη του κονταριού από μπαμπού, υπάρχουν συνήθως πολλά koinobori κρεμασμένα. Ο πρώτος κυπρίνος, μαύρου χρώματος, είναι ο μεγαλύτερος και αντιπροσωπεύει τον πατέρα. Ο δεύτερος κυπρίνος είναι κόκκινος και αντιπροσωπεύει τη μητέρα. Τέλος, κάθε παιδί της οικογένειας συμβολίζεται από έναν μικρό κυπρίνο.
Kokeshi, η κούκλα που ενσαρκώνει την ευτυχία και την ευημερία
Οι κούκλες Kokeshi είναι παραδοσιακά ιαπωνικά αντικείμενα που προέρχονται από την περιοχή Tōhoku, στο βόρειο τμήμα της Ιαπωνίας. Κατασκευασμένες στο χέρι από ξύλο, ξεχωρίζουν για το απλό τους σχήμα: ένα κυλινδρικό σώμα χωρίς χέρια ή πόδια, που καταλήγει σε ένα στρογγυλό κεφάλι. Η εμφάνισή τους συχνά ενισχύεται από λεπτομερώς ζωγραφισμένα μοτίβα λουλουδιών, που συμβολίζουν την ομορφιά της φύσης.
Πέρα από την αισθητική τους πλευρά, οι Kokeshi είναι φορτισμένες με ισχυρό συμβολισμό. Παραδοσιακά προσφέρονται ως σημάδι φιλίας ή αγάπης, ενσαρκώνοντας ευχές για ευτυχία και ευημερία. Στην ιαπωνική κουλτούρα, αυτές οι κούκλες θεωρούνται τυχερά αντικείμενα, ικανά να προστατεύουν τα σπίτια από τα κακά πνεύματα και να εγγυώνται μια γαλήνια ζωή στους ιδιοκτήτες τους.
Με την απλότητά τους και την καταπραϋντική τους αύρα, οι Kokeshi συνεχίζουν να γοητεύουν όσους επιδιώκουν να εισάγουν λίγη ιαπωνική σοφία και ευτυχία στην καθημερινότητά τους.
Shichi fukujins, οι επτά θεοί της τύχης
Οι Shichi fukujins είναι επτά θεότητες της τύχης, της ευτυχίας και της ευημερίας. Αν αναλύσουμε το όνομά τους, βλέπουμε ότι shichi σημαίνει «επτά», fuku σημαίνει «τύχη» και jin «θεός». Στην Ιαπωνία, ο αριθμός 7 συνδέεται με την τύχη και αυτές οι θεότητες συμβολίζουν τις επτά αρετές του ανθρώπου: μακροζωία, ειλικρίνεια, επιείκεια, αξιοπρέπεια, καλοσύνη, δημοτικότητα και ευκαιρία. Συχνά αναπαρίστανται πάνω σε ένα πλοίο γνωστό ως Takarabune, το πλοίο των θησαυρών.
Την παραμονή της ιαπωνικής Πρωτοχρονιάς, αυτοί οι επτά θεοί της ευτυχίας κατεβαίνουν στη Γη πάνω στο Takarabune για να ανταμείψουν τους πιο άξιους προσφέροντάς τους τύχη και ευτυχία για το έτος που έρχεται.
- Hotei (布袋): θεός της αφθονίας, της πληρότητας και της ικανοποίησης. Με το χαμόγελό του και την κοιλιά του, συχνά συγχέεται στη Δύση με τον Βούδα.
- Daikokuten (大黒天): θεός του πλούτου, της ευημερίας και του εμπορίου. Αναπαρίσταται με στρογγυλό και χαμογελαστό πρόσωπο, φουσκωμένη κοιλιά, έναν σάκο με ρύζι και ένα είδος μαγικού ξύλινου σφυριού (uchide no kozuchi).
- Ebisu (恵比寿): θεός των ψαράδων, των εμπόρων και της τίμιας εργασίας. Αναπαρίσταται με ένα ψάρι στο ένα χέρι και ένα καλάμι ψαρέματος στο άλλο.
- Jurojin (寿老人): θεός της μακροζωίας. Συχνά αναπαρίσταται με λευκή γενειάδα και ένα μπαστούνι.
- Fukurokuju (福禄寿): θεός της μακροζωίας, της σοφίας και του ανδρισμού. Αναπαρίσταται ως ένας φαλακρός γέροντας με επιμήκες κεφάλι, λευκή γενειάδα και μπαστούνι.
- Bishamonten (毘沙門天): πολεμιστής θεός, προστάτης του βουδιστικού νόμου και αρχηγός των τεσσάρων φυλάκων του Βούδα. Αναπαρίσταται με πανοπλία, μια παγόδα στο ένα χέρι και ένα δόρυ στο άλλο.
- Benzaiten (弁財天): θεά της γνώσης, της τέχνης και των επιστημών, της ευγλωττίας και της ομορφιάς. Ως η μόνη γυναίκα της ομάδας, συχνά αναπαρίσταται με ένα biwa (ιαπωνικό έγχορδο όργανο) και ένα φίδι στο πλευρό της.
Η καταγωγή αυτών των επτά θεών αποτελεί μια πολύ όμορφη μαρτυρία της μίξης θρησκειών στην Ιαπωνία. Πράγματι, μόνο ο Ebisu είναι ιαπωνική θεότητα που προέρχεται από τον σιντοϊσμό. Οι Daikokuten, Bishamonten και Benzaiten έχουν τις ρίζες τους στην ινδουιστική θρησκεία, ενώ οι Hotei, Jurojin και Fukurokuju προέρχονται από τις βουδιστικές και ταοϊστικές θρησκείες της Κίνας.
Tanuki, ο σκανταλιάρης φύλακας της ευημερίας
Ο Tanuki είναι ένα θρυλικό πλάσμα της ιαπωνικής λαογραφίας, που συχνά αναπαρίσταται ως σκύλος ρακούν με πονηρή έκφραση. Συχνά εικονογραφημένος με στρογγυλή κοιλιά, ψάθινο καπέλο και ένα μπουκάλι σάκε, ο Tanuki είναι γνωστός ως δάσκαλος της μεταμόρφωσης και της καλοπροαίρετης απάτης. Στην ιαπωνική κουλτούρα, συμβολίζει την τύχη, την ευημερία και την πονηριά. Είναι συνηθισμένο να βρίσκει κανείς αγάλματα Tanuki μπροστά από καταστήματα, όπου χρησιμεύουν ως φυλαχτά για να προσελκύουν την ευημερία και την καλή τύχη.
Komainu και Shisa, οι προστάτες στις πύλες της ευτυχίας
Τα Komainu και Shisa είναι εμβληματικοί φύλακες της ιαπωνικής κουλτούρας. Τα Komainu, που συχνά αποκαλούνται “σκυλιά-λιοντάρια”, τοποθετούνται μπροστά από τα σιντοϊστικά ιερά για να προστατεύουν τους ιερούς χώρους. Τα Shisa, από την άλλη πλευρά, είναι παρόμοια μυθολογικά πλάσματα που προέρχονται από την Οκινάουα, συνήθως τοποθετημένα σε ζευγάρια στις στέγες ή στην είσοδο των σπιτιών. Ενώ το ένα, με το στόμα ανοιχτό, διώχνει τα κακά πνεύματα, το άλλο, με το στόμα κλειστό, συγκρατεί την καλή τύχη. Αυτά τα αγάλματα συμβολίζουν την προστασία, την ασφάλεια και την ευημερία, αγρυπνώντας πάνω από τα σπίτια και τα ιερά ενάντια στις κακόβουλες δυνάμεις.
Teru Teru Bozu, η κούκλα που διώχνει τη βροχή
Το Teru Teru Bozu είναι μια μικρή παραδοσιακή ιαπωνική κούκλα φτιαγμένη από λευκό ύφασμα ή χαρτί, που συχνά κρέμεται στα παράθυρα ή στο εξωτερικό των σπιτιών. Το όνομά του μεταφράζεται ως “μοναχός που λάμπει”, αναφερόμενο στην ικανότητά του να φέρνει καλό καιρό. Οι Ιάπωνες κατασκευάζουν και κρεμούν αυτές τις κούκλες, ειδικά πριν από σημαντικά γεγονότα ή περιόδους φύτευσης, με την ελπίδα να αποτρέψουν τη βροχή και να προσελκύσουν έναν ηλιόλουστο ουρανό. Το Teru Teru Bozu έχει γίνει σύμβολο ευχής για καλό καιρό και, ευρύτερα, για την πραγματοποίηση των ελπίδων και των επιθυμιών.
Inu Hariko, ο πιστός σκύλος που προσέχει την οικογένεια
Το Inu Hariko είναι μια φιγούρα από χαρτί μασέ που αναπαριστά έναν σκύλο, με καταγωγή από την περίοδο Edo. Αυτή η φιγούρα είναι ιδιαίτερα δημοφιλής ως τυχερό αντικείμενο για παιδιά και εγκύους. Πράγματι, καθώς ο σκύλος είναι σύμβολο αφοσίωσης και προστασίας στην ιαπωνική κουλτούρα, το Inu Hariko προσφέρεται για να φέρει υγεία, ευτυχία και ασφάλεια στα νεογέννητα και τις μητέρες τους. Συχνά έντονα χρωματισμένο και διακοσμημένο με παραδοσιακά μοτίβα, το Inu Hariko είναι σύμβολο οικογενειακής ευτυχίας και καλοσύνης.
Akabeko, η κόκκινη αγελάδα που φέρνει υγεία και θάρρος
Το Akabeko είναι μια κόκκινη αγελάδα από χαρτί μασέ που προέρχεται από την περιοχή Aizu της Ιαπωνίας. Σύμφωνα με τον θρύλο, αυτό το πλάσμα βοήθησε στην κατασκευή ενός βουδιστικού ναού και αρνήθηκε να εγκαταλείψει τον χώρο μόλις ολοκληρώθηκαν οι εργασίες. Το Akabeko είναι σήμερα σύμβολο ανθεκτικότητας, θάρρους και καλής υγείας. Παραδοσιακά προσφέρεται στα παιδιά, καθώς θεωρείται ότι προστατεύει από ασθένειες, ιδιαίτερα την ευλογιά. Με τον λαιμό του να ταλαντεύεται με γοητευτικό τρόπο, το Akabeko δεν είναι μόνο ένα παραδοσιακό παιχνίδι αλλά και ένα τυχερό αντικείμενο, μεταφέροντας ευχές για υγεία και δύναμη.
Kit Kat, η σοκολάτα της επιτυχίας
Ναι, καλά διαβάσατε, μιλάμε εδώ για τη διάσημη σοκολάτα Kit Kat, αυτή που αγοράζετε από το μηχάνημα αυτόματης πώλησης κοντά στη μηχανή του καφέ στο γραφείο σας. Ενώ στη Γαλλία κυκλοφορεί μόνο σε δύο ή τρεις γεύσεις, στην Ιαπωνία υπάρχουν εκατοντάδες διαφορετικές γεύσεις, όπως οι διάσημες Kit Kat με τσάι matcha, γλυκοπατάτα, άνθη κερασιάς ή ακόμα και σάλτσα σόγιας! Τι δουλειά έχει όμως αυτό το γλυκό σε αυτή τη λίστα με τα ιαπωνικά τυχερά αντικείμενα?!
Στην Ιαπωνία, το όνομα αυτής της μάρκας προφέρεται «kitto katto» και μοιάζει πολύ με την ιαπωνική έκφραση «kitto katsu» που θα μπορούσε να μεταφραστεί ως «επιτυχία σίγουρα!». Αυτή η έκφραση χρησιμοποιείται συχνά από τους φοιτητές πριν από μια εξέταση, όπως ένα «καλή τύχη!». Με την άφιξή της στην Ιαπωνία, η μάρκα Kit Kat βασίστηκε στις διαφημιστικές της καμπάνιες σε αυτή την ομοιότητα για να καθιερωθεί ως «η σοκολάτα της τύχης». Και ήταν μια πραγματική επιτυχία. Η σχολική επιτυχία είναι κάτι πολύ σημαντικό στην Ιαπωνία και σε αυτή την κουλτούρα που είναι γεμάτη πεποιθήσεις, η σοκολάτα δεν δυσκολεύτηκε να γίνει ένα μικρό τυχερό αντικείμενο στα μάτια των Ιαπώνων, ένα δώρο που προσφέρεται σε έναν φοιτητή πριν από μια εξέταση.
Σας εκπλήσσει αυτή η ιστορία; Ωστόσο, δεν είναι η πρώτη φορά που μια μάρκα, μέσω στρατηγικού μάρκετινγκ, καταφέρνει να ενσωματωθεί στην ιαπωνική κουλτούρα. Από τη δεκαετία του ’70, το παραδοσιακό γεύμα των Χριστουγέννων στην Ιαπωνία είναι συνώνυμο με τα KFC για τη συντριπτική πλειοψηφία των Ιαπώνων.
